英语是许多学生时代的噩梦。究其原因，一方面可能是因为大多数人没有相应的英语语言学习环境，另一方面也可能是因为英语的发音问题。由于英语发音和汉语发音有很多差异，学生要在中文环境中学习英语，所以大部分学生在学校学习中式英语，尤其是发音方面。

为了能够在中文环境下记住英语单词的发音，很多人可能采用了一种特殊的学习方法。这种方法是用汉字对英文单词进行注音。

说到用汉字注音英文单词这种特殊的学习方法，其实挺神奇的，因为没有老师，每个学生都能做到，而且学生总能使出一些让人捧腹大笑的把戏。比如下面这位来自重庆的小学生，就因为他用汉字批注英文单词，连老师都笑了。

1月8日，重庆某小学语文老师周老师无意中发现，有学生用汉字拼音标注英文单词。看到英语课本上写满了密密麻麻的学生们写的分数，周老师试着按照学生们的分数来读，却忍不住笑出声来。

那么，我们就来看看这位小学生是如何用中文给英文单词注音的吧！

首先，Monday-Sunday，小学生的拼音注音分别是：周一（Wa's）、周二（Qu Ri De）、周三（Play Ri De）、周四（Wai Ri De）、周五（Friday）、周六（Kill他得到了），星期天（受伤）。

然后是weekends, weekday的注音（微麻点）。

然后还有其他英文单词的拼音，wash（哇洗）儿童英语单词学习视频，wash my clothes（do I wash，Kelaohsi），watch（I eat）儿童英语单词学习视频，watch TV（I eat kick fish），do（杜），books（难以置信）。

然后在另一页上，有cow（靠谱），flower（扶娃），wow（哇），down（摆），slow（死），snow（死）。

在另一页上，有书（不是克），看（卢克），气球（没有卢克），食物（脂肪）。

对此，周老师表示，其实自己小时候也有这样的行为习惯，看到这位小学生的行为后，不禁想起了自己小时候的感受。

其实，谁小时候没有这样的记忆呢？所以很多网友也晒出了自己小时候的一些绯闻。比如有网友说，他初中开始学英语的时候，很多同学也用汉字给英文单词注音。记忆犹新的一件事是，有位同学把你叫什么名字抄成注音，“我敲你tender”。所以当他用英语读到这句话的时候，同学们都笑傻了。

那么，你有过这样的回忆吗？你觉得学英语很难吗？欢迎留言讨论！